Скрипторий: Spell - helpful wood spirits (rage of elements)
Назад к списку всех объектов Rage Of ElementsКак это работает
Это страница объекта Скриптория, в первой части показан ее статус и вывод оригинального объекта.Объект может иметь следующие статусы: Нет перевода, В работе, На проверке и Переведено.
-
Если объект в статусе "Нет перевода", то любой зарегистрированный пользователь может взять этот объект себе в работу - тогда для него откроется вторая часть этой страницы с редактором. Обратите внимание, что текст объекта представлен в виде HTML текста. Вам не нужно умение писать html код, но самое минимальное умение его читать - да.
После того как вы взялись за перевод этот объект закрепляется за вами на 3 дня. Если в течение этого времени вы не отправите свой перевод, то статус объекта скинется обратно в "Нет перевода" и он снова станет доступен для других пользователей.
Одновременно один пользователь не может иметь в работе более 5 объектов (объекты "На проверке" не учитываются), это количество считается по всем источникам в Скриптории. - Если вы взялись за перевод, то объект получит статус "В работе" и откроет для вас редактор полей этого объекта, подробная информация будет внутри этого раздела (там много).
- После отправки перевода объект перейдёт в статус "На проверке". Администратор проверит перевод, внесёт коррективы при необходимости и утвердит перевод. Если всё очень плохо, то перевод будет отклонён.
- Если объект в статусе "Переведено", то одобренный перевод будет отображен на этой странице, а сам Источник станет на шаг ближе к завершению. Когда Источник будет завершен и размещён в общей базе данных, автор перевода будет указан на сайте на странице этого объекта как пользователь, предоставивший перевод.
СТАТУС:
Переведено пользователем mmttSpell - helpful wood spirits (rage of elements)
Helpful Wood Spirits
Spell 2
Source Rage of Elements
Traditions arcane, primal
Range 30 feet; Area 5-foot burst
Duration sustained up to 1 minute
Upon casting this spell, a cluster of little wood spirits tumbles into the area. They perform a simple task each round. These spirits are a magical echo of the true spirits that live on the Plane of Wood and can't be attacked, damaged, or otherwise interfered with. These spirits often look like kodama but can appear in any of the countless varieties of wood spirits that inhabit the Plane of Wood.
Choose the kind of aid your wood spirits supply from the list below when you Cast the Spell. The first time each round you Sustain the spell, you can move the area occupied by the apparitions up to 10 feet and you can choose the kind of aid they provide this round.
Traditions arcane, primal
Range 30 feet; Area 5-foot burst
Duration sustained up to 1 minute
Upon casting this spell, a cluster of little wood spirits tumbles into the area. They perform a simple task each round. These spirits are a magical echo of the true spirits that live on the Plane of Wood and can't be attacked, damaged, or otherwise interfered with. These spirits often look like kodama but can appear in any of the countless varieties of wood spirits that inhabit the Plane of Wood.
Choose the kind of aid your wood spirits supply from the list below when you Cast the Spell. The first time each round you Sustain the spell, you can move the area occupied by the apparitions up to 10 feet and you can choose the kind of aid they provide this round.
- Chores The wood spirits perform a minor manual task of your choice, such as cleaning, opening a door, picking up an unattended object, or carrying an object from one location to another. The spirits can't pick up or carry an object of greater than 2 Bulk.
- Distract The wood spirits distract your foes, clambering all over their feet and bodies and being a nuisance. Creatures in the area are off-guard unless they succeed at a Reflex save.
- Obstacle The wood spirits fill the area as a chaotic, bouncing mass. The area they occupy is difficult terrain.
- Search The wood spirits Seek in the area they occupy, using your Perception check as their own. You learn anything they do from Seeking in this way.
ПРИНЯТЫЙ ПЕРЕВОД
Переведено пользователем: mmtt
Помощь древесных духов
Заклинание 2
Источник Ярость стихий
Традиции мистическая, первобытная
Сотворение
Дистанция 30 футов; Область 5-футовый взрыв
Длительность поддерживаемое до 1 минуты
После сотворения этого заклинания, скопление маленьких древесных духов вываливается в область. Они выполняют по простому поручению каждый раунд. Эти духи лишь магическое эхо истинных духов, живущих на Плане Дерева и не могут быть атакованы, им нельзя нанести урон и каким-либо образом помешать. Эти духи зачастую выглядят как кодама, но могут появится как любая из бесчисленных разновидностей древесных духов обитающих на Плане Дерева.
Выберите какого рода помощь древесные духи вам оказывают из списка ниже, когда вы сотворяете заклинание. Когда вы первый раз используете Поддержание этого заклинания в каждом раунде, вы можете передвинуть область, занятую духами вплоть до 10 футов и вы можете выбрать какого рода помощь они оказывают в этот раунд.
Традиции мистическая, первобытная
Сотворение
Дистанция 30 футов; Область 5-футовый взрыв
Длительность поддерживаемое до 1 минуты
После сотворения этого заклинания, скопление маленьких древесных духов вываливается в область. Они выполняют по простому поручению каждый раунд. Эти духи лишь магическое эхо истинных духов, живущих на Плане Дерева и не могут быть атакованы, им нельзя нанести урон и каким-либо образом помешать. Эти духи зачастую выглядят как кодама, но могут появится как любая из бесчисленных разновидностей древесных духов обитающих на Плане Дерева.
Выберите какого рода помощь древесные духи вам оказывают из списка ниже, когда вы сотворяете заклинание. Когда вы первый раз используете Поддержание этого заклинания в каждом раунде, вы можете передвинуть область, занятую духами вплоть до 10 футов и вы можете выбрать какого рода помощь они оказывают в этот раунд.
- Хлопоты древесные духи исполняют незначительную ручную задачу по вашему выбору, такую как уборка, открытие двери, поднятие бесхозного объекта или перемещение объекта с одного места на другое. Духи не могут поднять или переместить объект тяжелее веса 2.
- Отвлечение древесные духи отвлекают ваших противников, забираясь по их ногам, телам и в целом мешаясь под ногами. Существа в области застигнуты врасплох, если они не преуспеют в испытании Реакции.
- Препятствие древесные духи заполняют область как хаотичная, прыгающая масса. Область занимаемая ими считается пересечённой местностью.
- Поиск древесные духи проводят Поиск в области которую они занимают, используя вашу проверку Внимания как собственную. Вы узнаёте всё что они узнают по результатам этого Поиска.